Saturday, December 16, 2017

Original Villages | Tláhuac: Santa Catarina Yecahuitzotl - Where Cowboys and Cowgirls Roam

A Rural World Inside Mexico City


Delegación (borough) Tláhuac, as we have described previously (Tláhuac, Crossroads Between Two Lakes and Two Cultures) is both physically (about fourteen miles as the crow flies) and culturally far from el Centro of Mexico City and from the 20th century neighbohoods of Cuauhtémoc, Miguel Hidalgo and Benito Juárez that surround Centro. It still consists, essentially, of its seven pueblos that were there when Hernán Cortés and his troops passed through in 1519 on their way to Tenochtitlan. Yes, the buildings are mostly 20th century, although simple, and the people have all the basic modern accoutrements of cars, TVs and cell phones and there is the new Metro Line 12 to reach "the City", but the pueblos still feel like small towns somewhere in the countryside.

This rural feeling is most evident in the most easterly of the pueblos, San Andrés Mixquic, which we recently visited in the delegacion's southeast corner, bordering the State of Mexico. It is surrounded by chinampas, agricultural fields, rooted in what remains of Lake Chalco, one of the five original lakes in the Valley of Mexico, whose causeway we crossed to get there.

Our inquietud  (desire, curiosity) to visit more of Tláhuac's pueblos was recently given the opportunity to be satisfied when we saw, on Facebook, an announcement of the patron saint fiesta of Santa Catarina Yecahuitzotl. It lies in the northeast corner of the delegación, set apart equally from the other pueblos, and the City, as is Mixquic.

We were especially excited to see that the fiesta was to include a cabalgata, a horseback ride, in Mexico City! We had seen many cabalgatas in rural Pátzcuaro, Michoacán, when we lived there. In one of our former lives we were riders of horses, so we love them, their beauty in form and motion and their animal strength. Mexican horses are trained in the Spanish style and show excellent, beautiful conformation, form. So we were more than eager to head to Santa Catarina Yecahuitzotl on a recent Sunday morning.

Looking for the Horses 


It actually isn't difficult to reach Santa Catarina. The Metro takes us to the center of the delegación, San Pedro, the first pueblo we had visited in June. From there, a taxi driver is happy to take us out of the village and across the fields to Santa Catarina. He drops us off a block or so from the church, as the streets around it are closed for the fiesta. Paying him and thanking him, we get out and walk the short distance to the church.

Parochial Church of Santa Catarina
(St. Catherine)
sits within an atrio (atrium), filled with pine trees.

Entering the atrio, we see a very pretty, charming church facade, painted white with bright blue trim. There are only a few people, mostly ladies, around a table near the entrance. To the left of the entrance is a tarp-covered space with a flower-bedecked altar and folding chairs, obviously set up for an outdoor Mass, typical during a fiesta.

We approach the ladies, introduce ourselves and ask about the cabalgata, which the online announcement said would begin at noon. It is nearly 12:00. They say they know nothing about it, but one woman says she just saw a horse down one of the side streets outside the atrio. We head off and two blocks along, come across a muchacho (teenage boy) sitting astride a pony, talking to a friend.

We approach and ask if he knows about the cabalgata. He says that yes, there is to be one, but he is vague about when and where it will occur. With that, he trots off towards the church.

We try to follow him, but when we reach the corner by the church we see him disappear aound another corner farther on. We can´t keep up, but walk in that direction. It takes us past the side of the church to where we find a small plaza. It is attractive, but unusual to be behind the church instead of in front.

Side entrance to the church.
The overall rough stone construction gives it the look of a Spanish fortress,
attesting to its colonial origins.

The Plaza
contains a new kiosk
and three ahuehuete (old man of the waters) trees, Moctezuma cypresses,
a waterside tree that was sacred to the Azteca/Mexica

Ahuehuete (old man of the waters),
provides wonderful shade from the Mexican sun,
warm even in November. 

Along one side of the plaza is a long, one-story stone building.
Its rough stone, like that of the church, speaks of its age.
The numerous doors lead to various offices providing services from the Delegación. 

When we arrive at the far corner of the plaza where we saw the muchacho disappear on his horse, we see no sign of him or of any horses. It is now after 12:00. Where, we wonder, is the advertised cabalgata?

A woman is selling "fair bread", another fiesta tradition, from a stand at the intersection. We ask her if she has seen any horses. "No."

Here Come the Horses!


Just at that moment, as we are about to despair of seeing any cabalgata, we suddenly hear the familiar clippity-clop of horse hooves coming up a side street.

Four horses with riders,
a woman in front and another in the rear,
appear. 

We hail the riders and, muy amable (very kindly), they stop. We ask about the cabalgata. Yes! There is to be one, but they aren't sure when exactly it will begin. They are headed for the plaza to wait. This is all very Mexican. 

We once owned a chestnut similar to this one.
Brings back such wonderful memories of riding
(although English style, not Western). 

This "flea-bitten grey" (what a horrible name)
has perfect conformation,
as does the rider. 

Once back in the plaza,
other horses and riders gradually show up.
Everyone is very relaxed; no hay prisa, there is no hurry.

We tell this caballero, horseman, gentleman,
that his horse is Plata, Silver,
so he must be el Llanero Solitario, the Lone Ranger.

Muy guapo vaquero
Very handsome cowboy.

"El Llanero Solitario"
has his five-year-old grandson with him.
Tradition is passed on.

We are curious about the tradition of horses in the Valley of Mexico. The Spanish brought the horses, of course, but the Valley of Mexico was full of lakes and its people were agricultural farmers, tending their fields and chinampas. There wasn't room for cattle, or, therefore, much use for horses. The Spanish developed cattle country, with its horses and vaqueros (cowboys) farther west and north.

So we ask "The Lone Ranger". He tells us that a lot of open land was created after the Spanish drained the lakes to reduce flooding of Mexico City. Some of this open land was used for herds of cattle. Hence, the need for horses to herd them. Besides, he adds, it is now a very long-standing tradition in these rural delegations to own a horse and ride for pleasure. Confirming this, another rider tells us he owns a hacienda, a ranch, right here in Tláhuac, where he raises and sells horses. He gives us his card and invites us to come visit. The card lists American quarter horses, Spanish horses, Frisians (German) and Percherons (huge French draft horses)!

We recall seeing horses in the mountainous Pueblo Santa Magdalena Petlacalco, on the slopes of Mt. Ajusco, in the southern Delegación Tlalpan. We also saw them recently in ancient, but urbanized Culhuacán, where they participated in a parade and one family, at least, kept a horse in a stall behind their house. Most surprisingly, there were horses in the procession for the fiesta of Santa María de la Natividad in the modern, urban Delegacion Benito Juárez. The ladies there were in full Spanish dress and rode sidesaddle! We don't know where they came from. 

Waiting


It is now close to 2:00 PM. We wonder if the cabalgata will ever begin. We ask why the wait.
"We're waiting for la banda!"
It makes perfect sense, since there cannot be a procession in any form without a brass band! Eventually, another muchacho pulls up on a motorscooter and says something to the riders. They all gather themselves and prepare to ride off. We manage to ask one what is happening. Apparently, la banda has shown up, but is some blocks away. We ask how long the cabalgata will last.
"Oh, we're going to ride around the entire pueblo, so a couple of hours. We'll probably be back by 4:00."
They all trot off.

We wonder whether we should wait for their return. We have already been here for two hours. It is a beautiful, sunny, warm day. The plaza is a most pleasant, tranquil space, with places to sit in the sun or shade. So we decide to wait. It also gives us time to explore the church.

Walking back around to the front of the church, we find two castillos (castles), being constructed, tall wooden towers for the fireworks show that will take place that night. We chat with a young man who is holding a thick rope, wrapped around a tree for leverage, the other end tied to the top of a castillo to stablize it as it grows. He tells us the company constructing it is from Toluca, the capital of the State of Mexico, west of Mexico City by at least an hour. They have traveled a bit to get to Santa Catarina. They are clearly very professional as they stack wooden frames one atop another, then begin to add the wheels and other forms that hold the fireworks. 

Two fireworsk castillos.
They are among the tallest
we have ever seen,
and this is a small pueblo!
It will be quite a show,
but too late for us to wait and see.

Walking sombrero shop.
Unfortunately, we aren't a customer,
as we had recently
purchased a new one.

The outdoor Mass is nearing its end,
with the display of the Heavenly Host. 

The church sanctuary
is colorfully, but simply painted.
There is no Baroque excess.

Saint Catherine of Alexandria, per Christian tradition,
was martyred by the Roman Emperor
 Maxentius around 305 in Alexandria, Egypt,
for refusing to give up her faith.

A side chapel is equally simple.
We love the vaulted brick dome.

St. James, the Apostle who reputedly came to Spain to preach the Gospel,
and who miraculously appeared centuries later 
as the Moor Slayer
a common theme in Catholic Mexico
of Christian vs. "heathen"

The indigenous (now Saint) Juan Diego sees the Virgin of Guadalupe
The quintessential image of Mexican Catholic identity.

Small medieval image,
probably of saints.
Its style and apparent age lead us to wonder
if it were brought by Spanish friars
early in the history of this church.
It seems to be a hidden treasure
of St. Catherine's Church

Adios, Farewell to the Horses and Santa Catarina Yecahuitzotl


It is now after 4:00 PM. There is neither sign of the cabalgata nor sound of a banda. The Mass is long over, and nothing else is happening except the construction of the castillos. Juegos mecánicos, "mechanical games", i.e., fair rides, wait in the streets for the evening's carinval. 

Merry-go-round
waits for its riders
in the street beside the church.

So we decide to call it a day, quite a productive and satisfying Amble, nevertheless. We got to see some wonderful horses, meet and chat with their riders about horses in Mexico City and experience the beauty and tranquility of a rural pueblo situated within the City's boundaries. All on a gorgeously sunny November day, under that incredibly blue Mexican sky that does occur at times in Mexico City, especially this "dry season" of the year.

So we ask one of the ever-present vendors awaiting the evening crowd where we can catch a taxi back to the Metro in San Pedro. He says that we only have to walk a couple of blocks, back past where we first met the muchacho on a pony, to the main boulevard to San Pedro. Taxis are always going by. A few minutes later we are settled in a cab on our way back to urban modernity. 

Delegaciones of Mexico City
Tláhuac is the chocolate brown one
in the southeast

Pueblos of Delegación Tláhuac
Santa Catarina Yecahuitzotl
is upper right (red star)

Friday, December 8, 2017

New Villages - Old Traditions | Coyoacán: Colonia Ajusco, the Lord of Miracles and Religión Popular

One Sunday last August, we visited the Colonia Pedregal de Santo Domingo in our home Delegación Coyoacán. The occasion was its reception of el Señor de la Misericordia, the Lord of Compassion, from its neighboring Colonia Ajusco, for a week's visit during His annual summer tour of the borough's traditional pueblos and barrios. A year ago, we had followed el Señor almost every Sunday to witness most of his entregas (handings over, deliveries) from one pueblo to the next, but we had missed both Santo Domingo and Ajusco.

The size and complexity of the procession leaving Santo Domingo this August to meet the procession from Ajusco was impressive, as was the one from Ajusco bearing El Señor that arrived at the meeting point, a major avenue bordering the two colonias. This told us that both communities maintain vital traditional Catholic practices like those of the original indigenous pueblos just to their north—most notably Tres Reyes, home of the Lord of Compassion, which has been continuously occupied for 4,000 years.

The Pedregal: On Stony Ground


However, we doubted that either Colonia Pedregal de Santo Domingo or Colonia Ajusco were original indigenous pueblos. The word pedregal, stony ground, in Santo Domingo's name not only triggered the doubt but provided the key to their history. In Mexico, pedregal refers specifically to terrain covered with a thick cap of lava rock from volcanic eruptions. Like Santo Domingo, the names of many colonias (neighborhoods) in southwestern Coyoacán and its neighbor to the west, Delegación Álvaro Obregón, bear the prefix Pedregal de, Pedregal of ... followed by a saint's name.

This is because in the first century CE, the cinder cone volcano named Xitle, on the slopes of the older and much larger series of volcanos now named Ajusco, erupted with a series of lava flows that buried both the urban center, Cuicuilco, and a large area near the southwest shore of Lake Texcoco. We have written about this in our post: Cuicuilco, Volcanoes and the Fragility of Life in Mesoamerica. Colonias in that area, such as Pedregal de Santo Domingo and Ajusco, rest atop this volcanic rock.

Circular 'pyramid' at Cuicuilco.
Note depth of surrounding excavation trench below current ground level;
it is all pedregal, lava, that flowed onto the site when Xitle erupted.
Colonia Ajusco is two miles northeast of the Cuicuilco 'pyramid'.

The historical significance of this fact is that the area was barren, untillable—a natural wasteland for nearly two millenia. Meanwhile, indigenous settlements developed along what the Spanish were to name the Magdalena River to the west and the Mixcoac and Churubusco rivers to the north. Other settlements, like Tres Reyes, developed along the southwest shore of Lake Texcoco. When the Azteca/Mexica arrived in the Valley of Anáhuac in 1225, these early settlements were flourishing—as they also were three hundred years later when Cortés and his Spanish troops showed up (1519).

In no way, then, are Colonia Pedregal de Santo Domingo—or Colonia Ajusco and similar neighboring colonias—original pueblos. The question, then, becomes when and how did these pueblos come to be? The answer lies in the explosive growth of Mexico City in the last half of the 20th century.

As we have written in our background page, How Mexico City Grew From an Island to a Metropolis, rapid population growth took place across Mexico from the 1950s through the 1980s—the result of continuing high birth rates and, with better health care, decreasing rates of infant deaths. Unable to maintain themselves in their rural pueblos, many rural dwellers arrived in Mexico City seeking work to sustain themselves and their families. Utterly without resources, they established squatter settlements on any available open land, including Coyoacán's pedregal region. Gradually, over the years, with Mexican ingenuity, they developed these settlements into working-class neighborhoods that became part of the urban landscape, virtually indistinguishable from the older pueblos around them. This is how both colonias Pedregal de Santo Domingo and Ajusco came to be.

Contemporary Traditional 


Having made it to Santo Domingo this past summer, we were delighted to see an announcement of a patron saint fiesta early in November in Ajusco, which gave us the opportunity to visit and learn more about this colonia. The church's patron is Christ in His manifestation as el Señor de los Milagros, Lord of the Miracles. The colonia takes its name, Ajusco, from the mountain—at 13,000 feet, it is the tallest inside the city´limits. Rising some 6,000 above the Valley floor, on the southern boundary of Delegación Tlalpan, it is on clear days impressively visible from Coyoacán, but it is a good ten miles away from Colonia Ajusco.

Mt. Ajusco
looking south from Coyoacán, across Delegacion Tlalpan.
At 3,930 meters or 12,894 feet in altitude,
Ajusco is the highest mountain in Mexico City,
rising almost 6,000 feet above the Valley of Mexico.

So, on the sunny, mild, mid-November Sunday morning, at about 10 o'clock, we head by taxi to Ajusco. It is less than fifteen minutes from our apartment, south down Division del Norte to Avenida Azteca, a wide boulevard that runs southwest across lower Coyoacán towards ancient Cuicuilco. Arriving at Calle Rey Moctezuma, King Moctezuma Street, where the announcement says the procession will begin, we find the street closed, as usual, for a fiesta.

We pay, thank our driver, get out and walk down the block. A few people are standing around, but there is no sign of a procession. We ask a lady about this, and she tells us to go around the corner into another street where she says the Aztec dancers are preparing.

A young dancer prepares his headdress,
meticulously inserting feathers into the base. 

A number of women and men, including youths and some children, are being served breakfast under a tarp at one side of the street. This is the community's thank-you to them for participating. Others are moving about with parts of their dance attire in hand, but with no evident prisa (hurry). It does not appear that the procession will be starting anytime soon.

We notice some dancers entering and leaving the hallway of a building, so we enter to take a look. It is not a house, because there are a row of rooms along a long hallway. In one room, dancers are getting dressed. In another room, we spot ofrendas (offerings).

One ofrenda is el Señor de los Milagros, Lord of the Miracles.

Jesus the Christ as Señor de los Milagros

Another ofrenda takes us aback. It is most definitely not Catholic.

Coatlicue
(Coh-aht-LEE-cooee,
i.e., she who wears the skirt of snakes)
the Mother Goddess
of the Azteca/Mexica and Nahuatl-speaking peoples
(Image on the ofrenda is a photograph of the statue that resides
in the National Museum of Anthropology and History)


In front of both gods sits an
ofrenda of flowers in the shape of a cross.
The cross is at once the Christian symbol of Jesus Christ's self-sacrifice,

reconciling sinful humans to God,
and the indigenous symbol of the four cardinal directions
that organize and orient us within our world. 

The four candles also mark the cardinal directions.

The circle in the center represents our bounded human world.
The central candle is the axis mundial, world axis,
the vertical connection with the gods in the heavens.
As such, this symbolic construction is likely one of the oldest and most archetypical
symbols in human culture, going back to pre-historic, hunter-gatherer times.

We immediately recognize that here in Ajusco—built in the last fifty years—we are once again in that intermediate world created by the Spiritual Conquest of the Catholic friars in dialogue with the antecedent indigenous culture. Catholicism did not replace that world. Implicitly, if not explicitly, each adopted a form of cohabitation with the other. But, we wonder, how did that centuries-old combination come to be celebrated here in the new 'pueblos' (villages) of Ajusco and its neighbor, Santo Domingo. We know we will need to do more research when we return home. For now, we will just watch and enjoy the fiesta.

The Fiesta: A Gathering of Saints and Their Pueblos


Leaving the building, we wander around watching the dancers' preparations when we hear the sound of a brass banda back on Calle Rey Moctezuma. Looking toward the intersection, we see it pass, along with people carrying an anda, a platform, bearing the statue of a saint, surrounded with flowers. We hurry to catch up with it.

San Sebastián Martir de Xoco
brought from the original indigenous pueblo of the same name,
which we have visited just north of Coyoacán,

in Delegación Benito Juárez

Turning into Rey de Moctezuma, we see that there has been a lot of activity while we were with the dancers. Each side of the street is now lined with andas, platforms, bearing a great number of saints. This is going to be quite a procession! 

Señor de los Milagros
of Colonia Ajusco.
The rear wings are those of a mariposa, a butterfly,
an indigenous symbol of resurrection and rebirth.

There is a very large anda bearing el Señor de los Milagros, the Lord of Miracles, elaborately decorated with fresh flowers, from the church of that name in Ajusco, the host of the fiesta. However, there are also a number of other flower-bedecked Señores de los Milagros! We wonder where they come from. We notice that one bears the name of a private family as its sponsor. 

Three other Señores de los Milagros
At least one is brought by a private family.

Some of the saints awaiting the procession. 

We recognize several from other pueblos' fiestas.
They, and their people, have come to honor el Señor de los Milagros,
and His people in Ajusco.
There is clearly no distinction being made between los pueblos originarios of Coyoacán
and the new colonias of the Pedregal.

 From upper left:
Virgen de Guadalupe, Virgen de Candelaria (from Pueblo Candelaria), San Miguel Archangel, 
San Domingo and San Francis (from Colonia Santo Domingo);
Señor de la Misericordia (from Tres Reyes), Santa Ursula (from Santa Ursula Coapa),  
San Mateo (from San Mateo Churubusco) and San Lorenzo (from San Lorenzo Huipulco)

Comparsa de Concheros


comparsa, fiesta dance troupe, of concheros, lute players, arrives.

Corporación de Concheros de México,
United Society

We have met la Corporación before,
in Santa Cruz Alcapixca, Xochimilco,
Fiesta of the Holy Cross, in early May.

Their tradition of dress

and synthesis of indigenous and Christian traditions
is distinct from and, they claim, older than that of the Aztec dancers
getting dressed around the corner.



The Procession


A priest appears
to bless the procession
and its participants.

 El Señor de los Milagros leads the procession.

The cofradia, brotherhood, of the Church of the Lord of Miracles
 bears the anda and its weight.

Other saints are born behind el Señor.
Here: another Lord of Miracles,
the Virgin of Guadalupe,
St. Michael the Archangel, and
the Lord of Chalma
(a revered version of Christ from the State of Mexico).

San Domingo and San Francisco, another Lord of Miracles
Two Niños Jesus, Child Jesus.
The left one, its bearers tell me, is from a pueblo in the State of Puebla, miles to the east.
The second is from Coyoacán´s Barrio Niño Jesus.

Of course, everyone moves to the sound and rhythm of la banda.

After traveling through the narrow streets of Ajusco,
the procession enters the wide Avenida Azteca.


This in one of the largest processions we have seen in our two years of visits
to traditional neighborhoods in Mexico City.

Another comparsa of conchero dancers,
many dressed in Azteca style of loin cloths and bare chests
follows.



Church of the Lord of Miracles Receives All the Saints


Reaching the intersection of Avenida Azteca with Calle Rey Moctezuma, the procession turns north, away from where it began south of the Avenue. A short way up the block, we turn left into another side street. There stands the Church of the Lord of Miracles.

Church of the Lord of Miracles
The portada says, "You have shown us the grandeur of your miracles, Lord."
The atrio (atrium) is filled with the visiting saints
and their bearers.

One by one, the saints are carried into the church,
accompanied by the Aztec dancers.

Some of the saintsfrom life-sized to tiny.
We estimate that 
there were twenty or more.
.

Four Lords of the Miracles
along with other versions of the suffering Christ,
line one wall of the sanctuary.

Two Niños Jesús, St. Francis and the Virgin of Candelaria
stand at the front. 

The Church's Lord of  Miracles
is carried up to his place of honor above the altar.

The Lord of Miracles,
returns to His Sanctuary.

Outside, in the atrio,
la banda rests
after their major contribution to the procession.

Resting dancers

As always,
some of el pueblo, the people

The Place of the Church of the Lord of Miracles in the Development and Life of Colonia Ajusco


Seeking to understand more of the history of Colonia Ajusco as a new neighborhood with old customs, we did our usual online research. Not expecting to find much about a relatively new, working-class area of Mexico City, we were surprised to find a good article on the colonia in Wikipedia en español. It, in turn, referenced an academic paper specifically on the religious institutions and life of Ajusco, including that of the Church of the Lord of Miracles: El Pluralismo Religioso en la Colonia Ajusco (México, D.F.) ("Religious Pluralism in Colonia Ajusco, Coyoacán, Federal District").

Its author is Dr. Hugo José Suárez, a professor of sociology at UNAM, the National Autonomous University of Mexico, whose University City campus, not coincidentally, is located on the Pedregal of Coyoacán, immediately west of Santo Domingo and Ajusco. The paper has also been published as a freely downloadable book, full of illustrative photos, Ver y Creer: Ensayo de sociología visual en la Colonia Ajusco (Seeing and Believing: Essay of Visual Sociology in Colonia Ajusco). Dr. Suárez uses his photos to illustrate his observations about Ajusco. Depicting the everyday life of the community, they are worth looking at.

Rural Mexicans Moving to the City Bring Their Faith With Them


Dr. Suárez documents the origins of Ajusco (and its neighbor, Pedregal de Santo Domingo), beginning with the occupation of some of the barren pedregal by people from neighboring Pueblo Candelaria in the 1950s. Then a second wave took place in the 1960s as a result of the country's population explosion (see our page: How Mexico City Grew From an Island to a Metropolis), when people moved in from rural Mexico.

 Rectory of the Resurrection is another major Catholic church in Colonia Ajusco. It was organized by Jesuits beginning in the early 1970s. As a Jesuit congregation, it has a strong social activist focus and has been a leader in addressing multiple major community needs. Another large congregation in Ajusco, the Rectory of Our Lady of Guadalupe, is operated by priests of the Congregación of Oración of San Felipe Neri (Congregation of Prayer of St. Philip of Neri), who arrived in the neighborhood in the 1960s. Its focus is more on the personal religious life of its members, with prayer and study groups in members' homes.

Notably, since both congregations were founded (and are hence governed) by religious orders, they are termed 'rectories', in contrast to parochial churches. Parish churches are governed by the Metropolitan Diocese of Mexico City, which supplies their congregations with 'secular', or diocesan, priests. As such, the two religious orders present in Ajusco are maintaining the tradition of such orders founding churches in the original indigenous pueblos five hundred years ago.

It is also noteworthy that the Church of the Lord of Miracles was neither founded by the diocese as a parish church, but nor was it initiated by a religious order. Instead, it is a chapel founded by lay residents of Ajusco in 1958, making it the oldest Catholic church in the colonia. With the arrival of the Jesuits in the 1970s, the congregation sought affiliation with the Rectory of the Resurrection. But as Dr. Suárez relates, theological differences led the congregation instead to seek affiliation with the Parochial Church of the Three Holy Kings, Tres Reyes. Hence, the church is officially a chapel of Tres Reyes and is served by a priest of that parochial church. Calle Moctezuma, a mere half-block north of the chapel, is the boundary between Ajusco and Tres Reyes. 

This relationship explains why even though Ajusco is not an original indigenous pueblo, Tres Reyes' Señor de la Misericordia, Lord of Compassion, visits the Lord of Miracles as part of His summer tour of pueblos. For us, it also explains why the procession for the Lord of Miracles—with its large number of visiting saints on their flower-bedecked andas—is so elaborately similar to that of the Lord of Compassion. It almost equals the procession for the return of the Lord of Compassion at summer's end to Tres Reyes. This is the fiesta where, as a resident told us, "echamos las casa por la ventana" ("we throw the house out the window")—i.e., there are no limits to what is expended in producing the fiesta. That is to say, it bears the full devotion and pride of el pueblo, the people of the village.

Religión Popular


So it is that la Fiesta del Señor de los Milagros—sponsored and executed by a community that came into being only in the late 1950s—nonetheless carries equal importance and pride, hence style and size, in colonia Ajusco as do the three Fiestas del Señor de la Misericordia (His saints' day in April, His departure for other pueblos in late May and His return the first Sunday in September) in Tres Reyes, Ajusco's adoptive parish. It is an expression of what Dr. Suárez calls religión popular, religion of the people. It is not organized and managed by priests. It is organized and maintained over the years by a mayordomía, a committee of lay persons who, in reality, run the church and determine its role in the community. Our hunch is that this religión popular identity of the members who created the Chapel of the Lord of Miracles is what led to their not allying with the Jesuit-led, social gospel oriented Rectory of the Resurrection and their alliance with Tres Reyes.

Their role, for the Chapel of the Lord of Miracles, as for the Parochial Church of the Three Holy Kings, is, first and foremost, to maintain the traditional practices. First and foremost, this means the fiesta for the patron saint, but also other fiestas first established by the Franciscans and other religious orders as a means of evangelization and conversion of the indigenous inhabitants of what is now Mexico—whether it was in the pueblos around Lake Texcoco, or by an unusual bishop in the pueblos around Lake Pátzcuaro. The outcomes of the Spiritual Conquest live on in Ajusco, as they do  throughout Mexico.


Delegación Coyoacán (purple)
sits in the middle of Mexico City.

Pueblos and Colonias of Delegación Coyoacán

Colonia Ajusco is light red area just southwest of center (blue Star)
Colonia Pedregal de Santo Domingo is yellow area just west of Ajusco.
Pueblo Tres Santos Reyes is the large green area immediately north of Ajusco.
Pueblo Candelaria is yellow area north of Ajusco and east of Tres Reyes.

The National Autonomous University of Mexico
University City campus
is just west of Santo Domingo.